Fashion Thongs! Fishnets! Platforms! ‘The Rocky Horror Show’ Celebrated Its Broadway Revival with a Glitzy Opening Night