Fashion Olivia Rodrigo on Barça, Robert Smith, and the Countdown to ‘You Seem Pretty Sad for a Girl So in Love’