Fashion Duchess Meghan and Prince Harry’s Close Friend Describes How They Are “Like Every Other Family”